いまにも ... そうだ
快到...
结构
いま(今)にも V-そうだ
意义
说到一种看起来即将发生的事态。
あの
ano
船
fune
は
ha
今
ima
にも
nimo
沈
shizu
みそうだ。
misouda.
那艘船看起来快要沉没了。
あの
ano
女
onna
の
no
子
ko
は
ha
今
ima
にも
nimo
泣
na
き
ki
出
da
しそうな
shisouna
顔
kao
をしている。
woshiteiru.
那个女孩看起来快要哭了。
「
‘
助
tasu
けてくれ」とあいつは
ketekure’toaitsuha
今
ima
にも
nimo
死
shi
にそうな
nisouna
声
koe
を
wo
出
da
した。
shita.
“帮帮我,”他用死一般的声音说道。