.... ば…のか
必须...
结构
疑问词 + V-ば…のか
意义
这是一种反语言(讽刺)的说话方式,使用ば形式的动词附加在疑问词上。 意思是“无论你做什么,都不会满足”,形容对这种情况感到不安和绝望。
どのような
donoyouna
順番
junban
で
de
教
oshi
えれば
ereba
最
motto
も
mo
早
haya
く
ku
覚
obo
えてもらうことができるのか。
etemoraukotogadekirunoka.
我应该按照什么顺序教他们才能让他们最快记住?
どれだけ
doredake
待
ma
てば、
teba,
返信
henshin
は
ha
来
ku
るのか。
runoka.
我需要等待多长时间才能收到回复?