妾

おんなめ

めかけ。 そばめ。 おみなめ。 ［和名抄］

妾

わらわ

〔「わらわ（童）」と同源〕

一人称。 女性が自らをへりくだっていう語。 近世では， 特に武家の女性が用いた。 わたし。

「～を一人召しおかれなば/平家 1」

妾

しょう

※一※ （名）

めかけ。 そばめ。 てかけ。

「妻～」

※二※ （代）

一人称。 女性が自分をへりくだっていう語。 わたくし。

「～が言をもしばしきかせ給へ/読本・雨月（蛇性の婬）」

妾

めかけ

(1)〔(2)の意から〕

正妻のほかに， 妻のような関係をもち扶養する女性。 二号。 側室。 てかけ。 そばめ。

「～を囲う」

(2)目をかけること。 世話をすること。

「不断～の浜側の色宿に/浮世草子・風流曲三味線」