翻译筒抜け - 日文词典, 日文-中文字典 I Mazii

搜索

单词汉字句子语法

日语 - 日语

筒抜け的日语查询结果

筒抜け

つつぬけ

〔筒の底が抜けていて物がそのまま漏れ出る意から〕

(1)話し声などがそのまま他の人に聞こえること。

「隣家の話し声が～に聞こえる」

(2)秘密などがすぐ他に漏れ伝わること。

「会議の様子が外部へ～だ」

日语词典

与筒抜け相关的单词

抜け駆け

ぬけがけ

(1)〔(2)の意から〕

籠抜け

かごぬけ

飼い鳥として籠(カゴ)の中に飼われていたものが逃げ出すこと。また，その鳥。

抜け荷

荷と言った。一例が会津藩の「抜け蝋」であり、また阿波藩では藍の抜け荷を取り締まるために「抜荷制道役」を設けた。なお、「ぬきに」（抜き荷、抜荷）という言葉もあるが、これは、船頭が、回送を委託された荷主の商品を抜き取って私販することをいう。竹島事件唐物抜荷事件 [脚注の使い方] ^ 「抜け荷」『ブリタニカ百科事典

裏抜け

裏抜け（うらぬけ）とは印刷や筆記など、紙の上にインクで文字や図形などを記すとき、紙の裏側までインクが浸透してしまう状態のこと。万年筆やつけペン、羽根ペン等の筆記具においては、字の折れや、止まる部分が、紙の裏から見たときにはっきりと分かるような状態になる。ペン芯やインクのインクフローが良すぎるために、紙に過剰に染み込んでしまう。

抜け道

抜け道（ぬけみち）とは、本道をはずれた近道のことである。間道（かんどう）とも。転じて、法律の規制や責任を逃れるための手段を指すこともある。本記事では道路交通における抜け道について記述する。道路交通においては、「幹線道路を避け、そこを通ることで目的地への時間や距離を短縮できると運転者により考えられ

間抜け

ウィキペディアには「間抜け」という見出しの百科事典記事はありません（タイトルに「間抜け」を含むページの一覧/「間抜け」で始まるページの一覧）。代わりにウィクショナリーのページ「まぬけ」が役に立つかもしれません。wikt:まぬけ

風を抜け!

『風を抜け!』（かぜをぬけ）は、村上もとかの漫画である。1986年から1988年まで『週刊少年サンデー』（小学館）に連載された。その後、『月刊ダートスポーツ』にて復刻連載された。 1988年にOVA化されている。幼い頃からモトクロスを愛し続けた17歳のケイの物語である。

壁抜け男

『壁抜け男』（かべぬけおとこ、Le Passe-muraille）は、マルセル・エイメが1943年に書いた短編小説、短編集。およびそれを原作とした演劇作品。ミュージカル。平凡な暮らしを送るデュティユルはある日壁を通り抜けることができるようになる。 1997年1月15日〜1998年1月4日　　　音楽：ミシェル・ルグラン