若い 的日语查询结果
若い
わかい
(1)(ア)生まれてからまだ多くの年月を経ていない。 幼い段階は過ぎているが, 十分に成熟していない。
「~・い人」「~・い牛」「~・い木」「国~・く浮きし脂の如くして/古事記(上訓)」(イ)(比喩的に)事物が生じてからそれほど時間がたっていない。 「月齢が~・い」「~・い会社」
(2)元気で活力にあふれている。 若々しい。
「気が~・い」「年のわりに~・くて行動的だ」「~・かりし膚もしわみぬ/万葉 1740」
(3)未熟だ。 老練でない。
「考えが~・い」「冗談を本気で怒るとは, お前もまだ~・い」
(4)年齢が相対的に少ない。
「彼の方が私より~・い」「ずいぶん~・い部長さんだ」
(5)番号や数が少ない。
「番号の~・い順」「回の~・いうちに点を取る」
﹛派生﹜~げ(形動)~さ(名)
若い時の苦労は買(コ)うてもせよ
若いときの苦労は将来必ず役に立つものであるから, 進んで苦労をせよ。
若い時は二度ない
人生で若い時期は二度あるわけではないのだから, なんでも思い切って悔いのないようにせよということ。
日语词典