離れ離れ

かれがれ

（男女の）交際が途絶えがちなさま。

「～にとだえ置かむ折こそは/源氏（夕顔）」

離れ離れ

はなればなれ

（まとまっていたものが）互いに離れた状態になる・こと（さま）。 ちりぢり。 別れ別れ。

「親兄弟が～になる」「～に暮らす」