些
些 - 些许;微小;一点 E.g.: 些細 (些微, 琐碎), 些少 (些许, 极少)
些 (ち.と ち.っと いささか) — 些许;微小;一点 E.g.: 些細 (些微, 琐碎), 些少 (些许, 极少)
播放音频
久读美
ち.と;ち.っと;いささか
御读
サ;シャ
笔画
8
作品
此 二
意义
- 些许;微小;一点
E.g.: 些細 (些微, 琐碎), 些少 (些许, 极少)
例子
些細
なことにこだわる
拘泥于琐事
彼
は
些細
なことで
腹
を
立
てる
。
他会因为一些琐碎的事情而生气。
彼
は
些細
なことで
腹
をたてる
傾向
がある
。
他往往会因为琐事而生气。
そんな
些細
な
事
は
問題外
だ
。
这么琐碎的事情是不可能的。
義兄
は
些細
なことですぐ
怒
り
出
す
。
我姐夫很容易因为小事发脾气。
彼
らは
些細
な
事
でお
互
い
喧嘩
をした
。
他们因为小事吵架了。
ほんの
些細
な
不都合
にも
、
彼女
をさらしたくないんだ
。
我不想给她带来一点小小的不便。
ほんの
些細
なことにも
細心
の
注意
を
払
わなければならない
。
您必须密切注意最细微的细节。
そんな
些細
なことで
、
鬼
の
首
を
取
ったようにはしゃがなくてもいいじゃない
。
像征服英雄一样战胜这样的英雄是没有意义的小事。
彼
はいつも
些細
な
事
で
頭
を
悩
ましている
。
他总是为一些小事烦恼。
あなたには
些細
な
事
に
思
えるかも
知
れませんが
、
私
にとってそれは
注意
すべきことなのです
。
这对你来说可能看起来微不足道,但对我来说值得关注。
これはほんの
些細
な
感謝
の
印
です
。
这是我感谢的一个小象征。
