煩
煩 - 1. 烦恼;苦恼;痛苦 E.g.: 煩悶 (烦闷), 煩悩 (烦恼) 2. 繁琐;烦扰;烦多 E.g.: 煩瑣 (繁琐), 煩雑 (烦杂), 煩多 (烦多)
煩 (わずら.う わずら.わす うるさ.がる うるさ.い) — 烦恼;苦恼;痛苦<br>E. 繁琐;烦扰;烦多<br>E.
播放音频
久读美
わずら.う;わずら.わす;うるさ.がる;うるさ.い
御读
ハン;ボン
笔画
13
JLPT
N1
频率 
#2081/2500
作品
頁 火
意义
- 烦恼;苦恼;痛苦
E. 繁琐;烦扰;烦多
E.
例子
煩雑
な
手続
き
繁杂的手续
煩
わしい
手続
き
烦琐的手续
煩雑
な
仕事
に
追
いまくられる
忙于繁杂的工作。
子煩悩
な
腍親
疼爱孩子的父亲。
悩
み
煩
う
烦恼。
胸
を
煩
う
患肺病。
手
を
煩
わす
麻烦别人。
その
煩
い
音
には
我慢
できない
。
我受不了噪音。
この
煩悩
のきずなから
逃
れるには
五
つの
方法
がある
。
摆脱世俗束缚的五种方法激情。
人生
の
煩
い
人生的烦恼。
お
手
を
煩
わせて
申
し
訳
ありません
。
很抱歉给你添麻烦了。
他人
の
手
を
煩
わす
给别人添麻烦。
