迂
迂 - 回旋处
迂 — 回旋处
播放音频
御读
ウ
笔画
6
作品
辶 于
意义
- 回旋处
例子
ここで
迷
わず
迂回路
を
取
ることにする
。
在这里,我毫不犹豫地决定采取替代路线。
気
づかなかったのは
迂闊
だった
没注意到真是太粗心了
メーカー
の
謳
い
文句
を
迂闊
に
信
じてはいけない
。
你千万不能随便相信制造者的座右铭。
かげでは
、
二人
して
僕
のことを
迂濶
な
奴
、
頓馬
な
奴
、
助平
な
奴
などあざ
笑
っているのかも
知
れないと
、
僕
は
非常
に
不愉快
を
感
じた
。
我不安地感觉到他们两个可能会在我背后嘲笑我作为一个没有思想,头脑简单的色狼。
かげでは
、
二人
して
僕
のことを
迂濶
な
奴
、
頓馬
な
奴
、
助平
な
奴
などあざ
笑
っているのかも
知
れないと
、
僕
は
非常
に
不愉快
を
感
じた
。
我不安地感觉到他们两个可能会在我背后嘲笑我作为一个没有思想,头脑简单的色狼。
WindowsVista
の
セキュリティ
機能
を
迂回
する
方法
を
研究者
が
公表
します
。
研究人员宣布了绕过 Windows Vista 安全功能的方法。
すなわち
、
その
路線
が
通
る
土地
の
所有者
の
意向
、
他
の
町
や
村
の
便宜
をはかるために
、
あるいは
他
の
路線
との
接続
をはかるために
迂回
することの
メリット
などである
。
换言之,走弯路的好处等是考虑土地所有者的态度,他们的财产线将越过,其他城镇和村庄的便利,以及与其他地方的联系铁路线。
もし
高
い
丘
が
A
から
B
の
間
にあれば
、
路線
が
丘
を
越
えて
行
くようにさせるか
、
トンネル
で
丘
を
貫
いて
行
くようにさせるか
、
あるいは
丘
を
避
けて
迂回路
をとるようにさせるか
決
めるのが
重要
となる
。
如果 A 和 B 之间有一座高山,重要的是要决定是否线路应该越过它,用隧道穿过它,或者绕道避开它。
もし
高
い
丘
が
A
から
B
の
間
にあれば
、
路線
が
丘
を
越
えて
行
くようにさせるか
、
トンネル
で
丘
を
貫
いて
行
くようにさせるか
、
あるいは
丘
を
避
けて
迂回路
をとるようにさせるか
決
めるのが
重要
となる
。
如果 A 和 B 之间有一座高山,重要的是要决定是否线路应该越过它,用隧道穿过它,或者绕道避开它。
敵
の
後
ろ
手
に
回
る
迂回到敌人背后。
