没有数据
通知
无通知
芳名帳 (ほうめいちょう) — 访客簿,留言簿
芳名帳
访客簿,留言簿
帳 「ちょう」「とばり」
账,幕。
名帳 「めいちょう」「みょうちょう」
姓名登记册
写真帳 しゃしんちょう
影集
夜の帳 よるのとばり
黑暗的面纱
電話帳 でんわちょう
电话簿