としても
不管
JLPT
N2
結構
V/Aい/Aな/N (普通形) + としても
意義
「としても/にしても」表達的意思是:無論上子句中的事件和動作是什麼,都不會影響後子句中的事件和動作。後子句表達說話人的意見、判斷或不贊成的態度。
行
くとしても
、
旅行者
としてしか
行
けない
。
即使去,也只能以遊客的身分去。
もし
男
に
生
まれたとしても
、
この
仕事
をしたい
。
即使我生來是個男人,我也想做這份工作。
たとえ
冗談
だとしても
、
言
っていいことと
悪
いことがあるでしょ
。
即使是開玩笑,也有好有壞的說法。
犯罪
を
犯
したら
未成年
だとしても
、
厳重
に
処罰
すべきだ
。
即使是未成年人犯罪,也應該受到嚴厲的懲罰。
その
話
が
本当
だとしても
、
どうしても
信
じることができない
。
即使故事是真的,我也不敢相信。
親
はしないほうがいいと
言
ったとしても
、
私
はこの
仕事
をすると
決
める
。
即使我的父母說我不應該這樣做,我還是決定做這份工作。
たとえ
彼
はお
金持
ちだとしても
、
私
は
彼
と
結婚
したくない
。
即使他很有錢,我也不想嫁給他。
山田
さんの
アドバイス
がなかったとしても
、
やっぱり
大学
を
変
えていただろう
。
即使沒有山田先生的建議,我還是會轉大學。
