搜尋
沒有數據
たところで
Even if A, although A (is done)
JLPT
N1
結構
(A)VCasual, past (た)+ところ+で
意義
Usually suggests that even if A is done, it's not enough/too late/something else can't be done.
バス
てに
発
したところで
、
バス
に
乗
り
遅
れちゃった
。
Obwohl ich zur Bushaltestelle rannte, verpasste ich den Bus.
今
から
一時間
かかるから
、
急
いだところで
、
１０
時
の
授業
にあわない
。
Selbst wenn wir uns beeilen, werden wir zu spät zum Zehn-Uhr-Kurs kommen.
何冊
も
本
を
読
んだところで
、
すべての
書
いた
言葉
を
読
めない
。
Selbst wenn ich unzählige Bücher lese, kann ich nicht alle Wörter lesendie jemals geschrieben wurden.
何度
も
正
しく
頼
んだところで
、
やってくれないだろう
。
Egal wie oft du höflich fragst, er/sie wird es nicht für dich tun.
今
から
走
ったところで
閉店前
に
間
に
合
わない
。
Selbst wenn du jetzt anfängst zu laufen, wirst du es vorher nicht in den Laden schaffenschließt.
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
