搜尋
沒有數據
に[反「はん」]して／に[反「はん」]し／に[反「はん」]する／に[反「はん」]した
In contrast to A
JLPT
N2
結構
(A)N + に + [反「はん」]して + (B) (A)N + に + [反「はん」]し + (B) に + [反「はん」]する + (A)N +(B) に + [反「はん」]した + (A)N + (B)
意義
In contrast to A The results are contrary to estimate/presumption/expectation A.
天気予報
に
反
して
今日
は
快晴
だった
。
Contrariamente al pronóstico del tiempo, hoy ha hecho buen tiempo.
母
の
期待
に
対
して
画家
になった
。
Me convertí en pintor a pesar de las expectativas de mi madre.
あの
人
の
表面的
な
冷静
さに
反
して
、
もの
凄
く
暴力
を
振
う
人
だ
。
Al contrario de su comportamiento tranquilo en la superficie, es un hombre extremadamente violento.
その
結果
は
私
の
期待
に
反
していた
。
El resultado fue contrario a mis expectativas.
地図
に
反
してこの
通
りはかなり
長
い
。
En contraste con el mapa, este camino es bastante largo.
机
の
落書
きに
反
して
、
ジョン
さんと
クリスチナ
さんは
結局別
れた
。
En contraste con los garabatos en el escritorio, John y Christina finalmente rompieronarriba.
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
