ほどだ
Over
JLPT
N2
結構
(A)VCasual + ほど + だ (A)VCasual + ほど + の + (B)N (A)N+ ほど + だ (A)N + ほど + の + (B)N (A)Adjい+ ほど + だ (A)Adjい+ ほど + の + (B)N
意義
Shows the extend/degree A of something
Wii
Wii
は
ha
大人気
daininki
で
de
発売
hatsubai
された
sareta
日売切
nichiurikire
れなになったほどだ
renaninattahododa
。
.
Nintendo Wii была настолько популярна, что ее раскупили в первый же день продажи.
その
sono
ホール
hooru
はとても
hatotemo
広
広
くて
kute
1
1
、
,
000
000
人以上
人以上
も
mo
収容
収容
できる
dekiru
程
程
だった
datta
。
.
Зал был настолько большим, что мог вместить более 1000 человек.
ピンクベリー
pinkuberii
という
toiu
店
mise
の
no
フローズンヨーグルト
furoozun'yooguruto
の
no
美味
oi
しさといったら
shisatoittara
、
,
そんな
sonna
ヨーグルト
yooguruto
を
wo
毎日食
mainichita
べれば
bereba
、
,
死
shi
ぬほど
nuhodo
嬉
ure
しくなるくらいです
shikunarukuraidesu
。
.
Если бы мне нужно было описать, насколько вкусен замороженный йогурт Pinkberry, я бы сказал, что еслиЯ был бы в состоянии есть его каждый день, я бы умер от счастья.
山
yama
ほど
hodo
高
taka
い
i
動物
doubutsu
を
wo
見
mi
ました
mashita
。
.
Я видел животное размером с гору.
毎日
mainichi
がんばったおかげで
ganbattaokagede
200
200
キロ
kiro
ほどがささげられる
hodogasasagerareru
。
.
Благодаря упорному ежедневному труду он может поднять даже 200 кг.
鈴木
suzuki
の
no
彼女
kanojo
って
tte
醜過
shuuka
ぎて
gite
血
chi
を
wo
吐
ha
く
ku
程
hodo
でした
deshita
。
.
Девушка Судзуки была настолько уродлива, что я был на гранирвота кровью.
