搜尋
沒有數據
ないで
做...不做.../做...而不是...（狀態/替換）
JLPT
N4
結構
V1ないで + V2
意義
“「ないで」表示主體在不做動作1（V1）的狀態下做動作2（V2），或者選擇做動作2而不是動作1。
有時，這種結構還帶有暗示：以下事件與預期和預測相反。
在口語中經常出現，在書面語中我們使用「ずに」。 ”
有時，這種結構還帶有暗示：以下事件與預期和預測相反。
在口語中經常出現，在書面語中我們使用「ずに」。 ”
歯
を
磨
かないで
寝
てはいけません
。
不刷牙就不要上床睡覺。
彼女
は
傘
を
持
たないで
出
てしまった
。
她出門時沒有帶傘。
コーヒー
にはいつも
砂糖
を
入
れないで
飲
みます
。
我總是喝不加糖的咖啡。
昨日
は
疲
れていて
、
電気
を
消
さないで
寝
てしまった
。
昨天累了，沒關燈就睡了。
明日
は
試験
なので
、
今夜
は
寝
ないで
勉強
します
。
明天有考試，所以今晚我要不睡覺地唸書。
朝寝坊
したからご
飯
を
食
べないで
、
学校
へ
行
きます
。
早上我睡過頭了，所以沒吃飯就去學校了。
日曜日
はどこも
行
かないで
、
うちでゆっくり
休
みます
。
週日我哪裡也不去，只是在家休息。
朝
ご
飯
を
食
べないで
学校
に
来
たから
、
お
腹
が
空
いていた
。
我沒吃早餐就到了學校，所以我餓了。
よく
勉強
していたのに
、
点数
は
上
がらないで
、
むしろ
下
がってきている
。
儘管我很努力學習，但我的成績不但沒有提高，反而在下降。
夫
が
来
ないで
妻
が
来
た
。
妻子沒有丈夫來。
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
