せめて
至少/起碼是
JLPT
N2
結構
せめて + 句子
解釋
「せめて」表達的意思是:雖然不夠,但至少.../至少...後面接「せめて」通常是表達意願或願望的句子。
例子
せめて
日曜
だけも
遊
ぶがよい
。
至少週日也能玩。
せめて
百円
なら
売
るけれども
。
我至少會賣100日元。
せめて
皆
さんのために
努力
したい
。
我想至少為每個人盡我所能。
せめてあと
十分待
ってくれませんか
。
你不能再等十分鐘嗎?
1
日
にせめて
2
回
は
歯
を
磨
くべきだ
。
您應該每天至少刷牙兩次。
じゃ
、
せめて
テーブル
の
準備
でもしましょう
。
至少讓我幫忙擺桌子。
禁煙
が
無理
なら
,
せめて
量
を
減
らしては
?
如果你無法戒菸,為什麼不至少減少吸菸量呢?
優勝
するのは
無理
だとしても
、
せめて
入賞
はしたい
。
即使不可能獲勝,我至少也想進去。
