がっている
Want, like
JLPT
N4
結構
(A)Vたい->Vたがっている
意義
Wants to A, Shows signs of state/condition A, Don't be A (afraid, shy, etc.)
田中
さんは
カラオケ
をしたがっているけれど
、
この
辺
に
カラオケ
はありません
。
ทานากะอยากร้องคาราโอเกะ แต่ไม่มีร้านคาราโอเกะแถวนี้
弟
は
馬
に
乗
りたがっているので
明日一緒
に
農家
に
行
くつもりだ
。
น้องชายของฉันต้องการขี่ม้าเพียงครั้งเดียวดังนั้นเราจะไปที่พรุ่งนี้ฟาร์ม
両親
が
私
に
会
いたがっている
。
พ่อแม่ของฉันต้องการที่จะเห็นฉัน
彼
は
御酒
を
飲
みたがっている
。
เขาต้องการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
