ちなみに
A. and/in addition/by the way, B (a little more information)
JLPT
N2
結構
(A)。 ちなみに (B)
意義
B is additional information
昨日給与
がもらった
。
ちなみに
今晩飲
みに
行
こうか
。
Recibí mi salario ayer. Hablando de eso, ¿quieres ir a beber esta noche?
私
の
誕生日
は
三月十四日
です
。
ちなみに
、
それはまた
、
アルベルトアインスタイン
の
誕生日
です
。
Mi cumpleaños es el 14 de marzo. Por cierto, esa también es la de Albert Einstein.cumpleaños
美咲
ちゃんは
日本語
と
英語
と
フランス
語
を
話
せます
。
ちなみに
五歳
です
。
Misaki puede hablar japonés, inglés y francés. por cierto tiene 5 añosantiguo.
ちなみに
、
メールアドレス
を
教
えてもらっていい
?
Por cierto, ¿podrías decirme tu dirección de correo electrónico?
これはいい
本
だよ
。
ちなみにこれを
読
んだか
。
Este es un buen libro. Por cierto, ¿ya leíste este?
いとこは
来年
に
結婚
するつもりだ
。
ちなみにこれはいとこの
2
回目
の
婚約
なんだ
。
Mi prima planea casarse el próximo año - por cierto, este es el segundo de mi primacompromiso.
