搜尋
沒有數據
だけましだ
Although A, B is (still) true (and is good)
JLPT
N2
結構
(A) + (B)VCasual + だけ + まし + だ (A) +(B)Adjい+ だけ + まし + だ (A) + (B)Adjな+ だけ + まし + だ
意義
Although A, B is (still) true (and is good) Follows a negative/restrictive statement A, and draws a contrast to it by adding the positive BA is Negative statement
そうだ
。
日本
は
高
いし
、
家族
から
遠
いが
、
日本
にいるだけましだ
。
Тийм ээ, Япон бол үнэтэй, чи гэр бүлээсээ хол байгаа, гэхдээ тийм байх ёстойТа энд байгаад талархаж байна
一人旅行
でちょっと
寂
しい
、
五月蝿
い
彼女
が
居
ないだけ
増
しだ
。
Ганцаараа (амралтаар) аялах нь жаахан ганцаардмал байсан ч ядаж миний чанга-амтай найз охин надтай хамт байхгүй.
彼
が
首
を
切
ったし
貯金
がないし
妻
が
離
れないだけましだ
。
Ажилгүй болсон, хуримтлалгүй ч ядаж эхнэр нь түүнийг орхисонгүй.
あの
人
の
顔
は
本当
に
醜
い
、
結婚
していることだけましだ
。
Тэр залуу ийм муухай царайтай, ядаж л гэрлэсэн!
君
は
仕事
があるだけましだよ
。
俺
は
首
になってしまった
Та ажилтай байсан ч гэсэн талархах ёстой. Би саяхан халагдсан.
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
