...ば ...
那時,當...常常...
JLPT
N4
結構
…ば… + V-た
解釋
以特定主題描述過去的習慣,或過去在特定情況下發生的事件。有時還帶有表達紀念的表達方式,如(V-たものだ)。另外,這個句型還具有反事實意義,用來表達相反的事實。這種用法與表示重複和習慣的用法不同,後者描述的是現實中已經形成的真理。
例子
子供
のころは
、
天気
がよければ
、
あの
スーパー
でよく
母
と
買
い
物
したものだ
。
小時候,天氣好的時候,我常常和媽媽一起去那家超市購物。
大学生
のころは
暇
さえあれば
図書館
へ
読書
に
行
ったものだ
。
當我還是大學生時,只要有空閒時間,我就會去圖書館看書。
父
は
出張
すれば
必
ずお
土産
を
買
ってきてくれた
。
每當我父親出差時,他總是會買紀念品給我。
