けれども
但是
JLPT
N4
用法1
結構
けれども 具有連接兩個命題的連接詞的功能。
解釋
けれども 的作用類似於連接兩個分句的連詞。
例子
あの
女
の
人
はとても
裕福
だけれども
、
幸福
ではない
。
那個女人很有錢,但她並不幸福。
彼女
は
話
すのが
下手
だ
。
けれども
、
彼女
の
話
し
方
には
説得力
がある
。
她不擅長說話。不過,她的說話方式很有說服力。
用法2
解釋
注意:同「けれど」。如果它出現在禮貌形式之後,它可以用於官方場合,例如會議...
例子
この
研究結果
は
正式
には
発表
されていないんですけれども
、
近
いうちに
大
きな
関心
を
呼
ぶことになると
思
います
。
儘管這項研究的結果尚未正式公佈,但我認為在不久的將來它們會引起人們的廣泛興趣。
