~からいって
〜只是因為
JLPT
N1
結構
■V (普通形) + からといって
■N + だからといって
■いadj + からといって
■なadj + だからといって
意義
表示判斷的線索。與[からして]、[からみて]同義
彼
kare
から
kara
連絡
renraku
がこないからといって
gakonaikaratoitte
、
,
そんなに
sonnani
心配
shinpai
することないよ
surukotonaiyo
。
.
如果您還沒有收到他的消息,請不要太擔心。
<
<
div
div
>
>
<
<
br
br
>
>
<
<
/
/
div
div
>
>
<
<
div
div
>
>
日本人
日本人
だからといって
dakaratoitte
、
,
すべて
subete
日本文化
日本文化
について
nitsuite
知
知
っているわけではない
tteiruwakedehanai
。
.
<
<
/
/
div
div
>
>
<div><br></div><div>僅僅因為您是日本人並不意味著您了解日本文化的一切。 </div>
<
<
div
div
>
>
説明
説明
を
wo
聞
聞
いたからといってすぐにできるというものでもない
itakaratoittesugunidekirutoiumonodemonai
。
.
<
<
/
/
div
div
>
>
<
<
div
div
>
>
<
<
br
br
>
>
<
<
/
/
div
div
>
>
<div>僅僅因為您聽到了解釋並不意味著您可以立即執行。 </div><div><br></div>
あの
ano
人
hito
の
no
性格
seikaku
から
kara
言
i
って
tte
、
,
そんなことで
sonnakotode
納得
nattoku
するはずがないよ
suruhazuganaiyo
。
.
以這個人的性格來看,他不可能會同意。
