~いかんだ / いかんで、~ / ~いかんによって、~
Tergantung pada
JLPT
N1
結構
✦AはB【 名詞 】いかんだ。
✦(Aは)B【 名詞 】いかんで、C
✦(Aは)B【 名詞 】いかんによって、C
意義
✦ Berarti “apakah suatu hal bisa dilakukan atau tidak tergantung pada suatu isi atau keadaan tertentu”.
✦~によって~・ ~次第で~
✦~によって~・ ~次第で~
就職
できるかどうかは
面接
の
結果
いかんです
。
Apakah Anda mendapatkan pekerjaan itu tergantung pada hasil wawancara.
この
プロジェクト
の
実行
は
、
社長
の
決断
いかんですね
。
Eksekusi proyek ini tergantung keputusan presiden.
コンサート
で
良
い
席
を
予約
できるかどうかは
、
予約時期
と
払
う
金額
いかんです
Apakah Anda dapat memesan kursi yang bagus di sebuah konser bergantung pada kapan Anda memesan dan berapa banyak Anda membayar.
今回
の
検査
の
結果
いかんで
、
これからの
治療方針
を
決
めます
。
Berdasarkan hasil tes ini, kami akan memutuskan rencana pengobatan di masa depan.
客
の
出足
いかんでは
1
週間
で
上映
を
打
ち
切
れる
可能性
もある
。
Tergantung pada jumlah pengunjung, pemutaran film dapat dibatalkan dalam waktu seminggu.
