を契機に
as a good opportunity/chance to
JLPT
N2
結構
N + を契機に
解釋
を契機に(をけいきに)expresses the meaning "something is a catalyst, a moment leading to change". This is a term used in written language. This structure can also be used as 「...を契機にして」,「...を契機にとして」.
例子
彼
は
大学
の
卒業
を
契機
に
独立
する
。
He became independent after graduating from university.
赤
ん
坊
が
出来
たことを
契機
に
、
夫婦
の
仲
はさらに
深
まった
。
After having a baby, the couple's relationship grew even stronger.
アメリカ
の
参戦
を
契機
に
ヨーロッパ
の
状況
は
変
わっていた
。
The situation in Europe changed with the entry of the United States into the war.
