... たいばかりに
只是因為想要...
JLPT
N2
結構
V ます + たいばかりに
意義
意思是“因為真的想要”或“因為真的不想”。接下來的內容就是“所以去努力,就做你不想做的事”。
<
pclass
=
"
MsoNormal
"
>
好
きな
歌手
の
コンサート
を
見
に
行
きたいばかりに
、
病気
に
託
けて
休
みを
取
った
。
<
/
p
>
<p class="MsoNormal">我只是想去看我最喜歡的歌手的演唱會,但因病決定休息一天。 </p>
仕事
を
早
く
終
わらせたいばかりに
、
昼休
みも
取
らずに
頑張
った
。
我努力工作,甚至沒有午休,因為我想盡快完成工作。
