…ときたひには
when it comes to
JLPT
N2
結構
~ときたひには
解釋
When following a noun or clause indicating an extreme situation, with an abnormal degree, it expresses the meaning "given the situation like this, it's natural for such a thing to happen." It often conveys criticism or complaints.
例子
うちの
息子
ときたひには
、
暇
さえあれば
ゲーム
している
。
My son and Tahi play games whenever they have free time.
山田
さんの
家族
ときたひには
、
天気
さえよければ
ピクニック
に
行
っている
。
If the weather is nice, Yamada's family and I often go on picnics.
毎日
こんな
遅刻
ときたひには
解雇
するのは
当然
だ
。
It's only natural that you should be fired if you're this late every day.
