さあ
Ayo, Yuk
JLPT
N3
結構
さあ : Ayo, Yuk
意義
Digunakan saat mendesak atau mengajak orang lain. Seperti dalam contoh 3, digunakan untuk memberi semangat kepada diri sendiri. Dalam kasus seperti contoh 4, makna "mendorong", "mengajak", "menginspirasi" tidak ditunjukkan, meskipun bisa menggunakan ungkapan seperti 「さあ、新年だ。がんばるぞ。」 (Ayo! Sudah tahun baru. Aku akan berusaha keras). Kecuali untuk contoh 3, jika situasinya sudah cukup menjelaskan maksud dari kalimat, maka penggunaan 「さあ」 saja sudah cukup.
さあ
saa
、
,
急
iso
ごう
gou
。
.
Ayo cepat.
さあ
saa
、
,
目
me
を
wo
覚
sa
まして
mashite
。
.
Ayo, bangun.
さあ
saa
、
,
仕事頑張
shigotoganba
るぞ
ruzo
!
!
Sekarang, mari lakukan yang terbaik di tempat kerja!
さあ
saa
、
,
新年
shinnen
だ
da
。
.
Ya, ini tahun baru.
