搜尋
學習中心
翻譯
測試
社群
訊息
AI口說
升級
設定
介紹
聯盟
搜尋
登入
報名
沒有數據
通知
無通知
Enter ↵
查詢/翻譯
Esc
關閉,保留目前結果
日文 - 中文(繁體)
AI 模式
單字
漢字
句子
文法
日語 - 日語
どうせ ... いじょう/どうせ ... からには
如果反正...
JLPT
N3
結構
どうせ + V-る + いじょう(は)
どうせ + V-る + からには
意義
表達“因為已經決定了,所以必須...”的意思。後面是表達說話人的意願、希望和義務的表達方式,或者影響聽者的表達方式,例如命令和建議。
どうせやるからには
上手
じょうず
にやるようにしなさい
。
如果你真的做到了,試著把它做好。
どうせ
アメリカ
へ
留学
りゅうがく
する
以上
いじょう
は
、
修士号
しゅうしごう
まで
取
と
って
帰
かえ
ってきたい
。
如果我要去美國留學,我想拿到碩士學位然後回來。
回報問題 / 意見回饋