(の) なら~と
If... then... (Ideally)
JLPT
N3
結構
N + なら + N(だ)+ と
Na + なら + Na(だ)+ と
A +(の)なら + A + と
V + (の)なら + V + と
解釋
In this structure, the word before and after なら is repeated to express the idea that:
the speaker reproaches the listener for not doing something, or advises the listener should have done, expressing a clear attitude.
例子
参加
しないならしないと
事前
に
知
らせておいてください
。
If you don't want to participate, please let us know in advance that you won't.
問題
があるならあると
言
ってほしかった
。
If there was a problem, I wanted them to say that there was one.
賛成
しないならしないとはっきり
言
ってくれればいいのに
。
I wish they'd clearly say they won't do it if they don't agree with it.
