そうして
Làm như thế, sau đó mới...(Diễn ra kế tiếp)
JLPT
N3
結構
そうして biểu thị điều kế tiếp sẽ xảy ra sau một sự việc được trình bày phía trước.
解釋
Biểu thị một điều gì đó xảy ra kế tiếp sau một sự việc trình bày trước đó. Thường dùng để diễn đạt một sự việc xảy ra cuối cùng trong qua trình thuật lại một chuỗi sự việc. Hầu hết có thể thay thế bằng 「そして」.
例子
提出
の
前
に
、
論文
を
全部
チェック
した
。
そうして
、
安心
を
感
じた
。
Tôi đã kiểm tra lại toàn bộ luận văn trước khi nộp. Làm như thế tôi mới thấy yên tâm.
次
の
キャンペーン
を
展開
する
時間
や
場所
について
相談
した
。
そうして
、
会議
を
終
わった
。
Chúng tôi đã thảo luận về thời gian và địa điểm triển khai chiến dịch sắp tới. Sau đó mới kết thúc cuộc họp.
