ようやく
finally; at last (it must be very difficult to... get it)
JLPT
N3
結構
ようやく + V-る
解釋
Expressing a situation that requires considerable effort to accomplish. It's often used with verbs in potential form.
例子
飴
は
、
大人
が
背伸
びをして
、
ようやく
手
が
届
く
高
さに
隠
して
息子
には
取
れない
。
The candy is hidden at a height where the adult can barely reach it, making it impossible for the son to get it.
板
と
板
のすき
間
は
、
一枚
の
用紙
がようやく
通
れる
広
さしかない
。
The gap between the boards is just wide enough for a single sheet of paper to pass through.
