搜尋
沒有數據
(のこと）となれば
Jika menjadi masalah tentang...
JLPT
N2
結構
N + (のこと) となれば
意義
Mengikuti kata benda, untuk menjadikan kata benda tersebut sebagai topik, dengan arti "setiap kali hal itu menjadi topik".
Diikuti oleh ekspresi yang menyiratkan "dalam kasus munculnya topik tersebut maka ada sikap atau cara bertindak yang berbeda dari biasanya".
Diikuti oleh ekspresi yang menyiratkan "dalam kasus munculnya topik tersebut maka ada sikap atau cara bertindak yang berbeda dari biasanya".
彼
は
普段
は
無口
だけど
、
サッカー
のこととなれば
、
急
におしゃべりになる
。
Biasanya dia pendiam, tapi kalau soal sepak bola, tiba-tiba dia jadi cerewet.
お
弁当
は
作
るっ
方
が
経済的
だし
、
体
にもいいけど
、
毎日
となれば
、
大変
かもしれない
。
Membuat kotak bekal memang lebih hemat dan baik untuk kesehatan, namun bisa merepotkan jika dilakukan setiap hari.
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
