更

ふけ

夜・季節・年月などがふけること。

はかなくも我がよの～を知らずして/千載（雑上）

深田(フケダ)の略。

～ニハマル/日葡

更

こもごも

〔中世まではこもこも〕

代わる代わる。 次々。

哀想幽思～起り/欺かざるの記（独歩）

各々。 それぞれ。

～体験を語る

〔古くは漢文訓読に多く用いられた〕

更

こう

一夜を五等分した， 時間の単位。 初更・二更・三更・四更・五更とする。 季節によって長さが異なる。 中国・朝鮮の古い制度の伝わったもの。

～闌(タ)・く

夜がふける。

～・け夜静かにして/謡曲・采女

更

さら

※一※ （形動ナリ）

（多く言えば言うもの下に付けて）わかりきっていて， いまさらであるさま。 …するまでもない。

身の秋を思ひ乱るる花の上に内の心はいへば～なり/蜻蛉（上）

（言えば言うもを省略した言い方で）言うまでもないさま。

夏は夜， 月の頃は～なり/枕草子 1

※二※ （副）

全く。 全然。 決して。

上手と下手とは性かはるべしや， ～其の儀にあらず/わらんべ草

→ 更に

更

さら

新しいこと。 まだ使ってないこと。

～の洋服～湯