乖
乖 - 1. 背離;違背;脫離;反抗;疏遠 E.g.: 乖異 (乖異, 差異), 乖背 (乖背, 違背), 乖離 (乖離, 脫離) 2. 狡黠的;伶俐的;自作聰明的
乖 (そむ.く もとる) — 背離;違背;脫離;反抗;疏遠<br>E.
播放音訊
久讀美
そむ.く;もとる
禦讀
カイ
筆畫
8
作品
千 北
意義
- 背離;違背;脫離;反抗;疏遠
E.
例子
理想
risou
と
to
現実
genjitsu
の
no
乖離
kairi
理想與現實的差距
現実
genjitsu
と
to
理想
risou
の
no
乖離
kairi
が
ga
激
hage
しい
shii
。
.
現實與理想之間的差距非常大。
国民
kokumin
の
no
感情
kanjou
から
kara
乖離
kairi
した
shita
政策
seisaku
は
ha
支持
shiji
されない
sarenai
。
.
那些背離國民感情的政策是不會獲得支持的。
おとなしくいなさい
otonashikuinasai
。
.
乖乖待著。
お
o
利口
rikou
さん
san
乖孩子
いじけた
ijiketa
少女
shoujo
乖僻的少女
よしよし
yoshiyoshi
、
,
怖
kowa
かったね
kattane
。
.
もう
mou
大丈夫
daijoubu
だからね
dakarane
。
.
乖乖,你嚇到了吧。現在已經沒事了喔。
素直
sunao
な
na
子供
kodomo
はぐんぐん
hagungun
伸
no
びるものだ
birumonoda
。
.
乖巧的小孩通常成長得很快。
根性
konjou
が
ga
曲
maga
るっている
rutteiru
秉性乖僻。
猫
neko
が
ga
ソファ
sofua
の
no
真
ma
ん
n
中
naka
にちょこんと
nichokonto
収
osa
まっている
matteiru
。
.
貓咪乖乖地窩在沙發的正中央。
ひざの
hizano
上
ue
に
ni
猫
neko
がちょこんと
gachokonto
納
osa
まっている
matteiru
。
.
貓咪乖巧地窩在膝蓋上。
良
yo
い
i
子
ko
でありなさい
dearinasai
。
.
要做個乖孩子。
