些
些 - 些微;稍微;一點點 E.g.: 些細 (細微, 微不足道), 些少 (些許, 少量)
些 (ち.と ち.っと いささか) — 些微;稍微;一點點 E.g.: 些細 (細微, 微不足道), 些少 (些許, 少量)
播放音訊
久讀美
ち.と;ち.っと;いささか
禦讀
サ;シャ
筆畫
8
作品
此 二
意義
- 些微;稍微;一點點
E.g.: 些細 (細微, 微不足道), 些少 (些許, 少量)
例子
些細
sasai
な
na
口論
kouron
が
ga
事件
jiken
の
no
端
hashi
となった
tonatta
。
.
些微的口角成了事件的開端。
些細
sasai
なことなど
nakotonado
、
,
意
i
に
ni
介
kai
するに
suruni
及
oyo
ばぬ
banu
。
.
些微瑣事,不必在意。
些細
sasai
な
na
誤解
gokai
が
ga
親友
shin'yuu
との
tono
仲
naka
を
wo
隔
heda
ててしまった
teteshimatta
。
.
些微的誤會使得我和好朋友的關係疏遠了。
些細
sasai
な
na
口論
kouron
が
ga
大
oo
きな
kina
争
araso
いに
ini
発展
hatten
してしまった
shiteshimatta
。
.
些微的口角演變成了重大的紛爭。
些細
sasai
な
na
誤解
gokai
が
ga
二人
futari
の
no
友情
yuujou
に
ni
亀裂
kiretsu
を
wo
生
shou
じさせた
jisaseta
。
.
些微的誤會讓他們兩人的友誼產生了裂痕。
些細
sasai
なことで
nakotode
心
kokoro
を
wo
煩
wazura
う
u
。
.
我為了些微的小事而煩惱。
些細
sasai
なことからいざが
nakotokaraizaga
始
haji
まった
matta
。
.
因為一些雞毛蒜皮的小事,他們之間就開始起了糾紛。
些細
sasai
な
na
誤解
gokai
から
kara
二人
futari
の
no
間
aida
に
ni
溝
mizo
が
ga
生
u
まれた
mareta
。
.
因為一些微小的誤解,兩人之間產生了隔閡。
些細
sasai
な
na
誤解
gokai
から
kara
、
,
二人
futari
の
no
間
aida
に
ni
間隙
kangeki
が
ga
生
shou
じた
jita
。
.
因為一些小小的誤解,他們兩人之間產生了裂痕。
些細
sasai
なことから
nakotokara
彼
kare
らの
rano
間
aida
にいざこざが
niizakozaga
生
shou
じた
jita
。
.
因為一些瑣碎的小事,他們之間產生了糾紛。
些細
sasai
なことで
nakotode
腹
hara
が
ga
立
ta
つ
tsu
。
.
我會因為些微的小事而生氣。
些
isasa
かな
kana
貯金
chokin
はあるものの
haarumonono
、
,
将来
shourai
が
ga
不安
fuan
だ
da
。
.
雖然我有些許存款,但還是對未來感到不安。
