侍
侍 - 1. 侍奉;隨侍;在長輩或上司身邊服侍 E.g.: 侍医 (侍醫), 近侍 (近侍) 2. 侍;武士 E.g.: 侍所 (侍所)
侍 (さむらい はべ.る) — 侍奉;隨侍;在長輩或上司身邊服侍<br>E. 侍;武士<br>E.
播放音訊
久讀美
さむらい;はべ.る
禦讀
ジ;シ
筆畫
8
JLPT
N1
頻率 
#1939/2500
作品
亻 寺
意義
- 侍奉;隨侍;在長輩或上司身邊服侍
E. 侍;武士
E.
例子
侍大将
samuraidaishou
が
ga
豪華
gouka
な
na
裏金
urakin
をかぶっていた
wokabutteita
。
.
侍大將頭戴著一頂豪華的內襯金箔的陣笠。
侍
samurai
の
no
精神
seishin
武士精神
侍
samurai
が
ga
刀
katana
で
de
敵
teki
を
wo
斬
ki
る
ru
。
.
武士用刀斬殺敵人。
侍
samurai
が
ga
腰
koshi
に
ni
刀
katana
を
wo
差
sa
している
shiteiru
。
.
武士的腰間佩著刀。
侍
samurai
は
ha
腰
koshi
に
ni
刀
katana
を
wo
差
sa
していた
shiteita
。
.
武士腰間插著一把武士刀。
侍
samurai
が
ga
腰
koshi
に
ni
刀
katana
を
wo
挿
sa
している
shiteiru
。
.
那名武士的腰間插著一把刀。
侍
samurai
が
ga
腰
koshi
に
ni
大小
daishou
を
wo
注
chuu
している
shiteiru
。
.
武士在腰間配戴著長短兩把刀。
侍
samurai
が
ga
一刀
ittou
のもとに
nomotoni
敵
teki
を
wo
斬
ki
った
tta
。
.
武士一刀斬殺了敵人。
侍
samurai
は
ha
兵
tsuwamo
の
no
手入
notei
れを
rewo
怠
okota
らなかった
ranakatta
。
.
武士們從不懈怠於對武器的保養。
侍
samurai
は
ha
馬
uma
の
no
裾
suso
を
wo
丁寧
teinei
に
ni
洗
ara
っていた
tteita
。
.
武士正在仔細地清洗馬腿。
侍
samurai
が
ga
刀
katana
で
de
敵
teki
を
wo
袈裟
kesa
に
ni
斬
ki
りつけた
ritsuketa
。
.
武士用刀對敵人進行了斜劈。
侍
samurai
は
ha
護身用
goshin'you
に
ni
仕込
shiko
みを
miwo
持
mo
っていた
tteita
。
.
武士為了護身而帶著仗劍。
