侘
侘 - 自豪的; 孤獨
侘 (わび.しい ほこ.る わ.びる) — 自豪的; 孤獨
播放音訊
久讀美
わび.しい;ほこ.る;わ.びる
禦讀
タ
筆畫
8
作品
亻 宅
意義
- 自豪的; 孤獨
例子
「
侘
びさび
」
は
何
ですか
。
什麼是wabisabi?
「
侘
びさび
」
は
何
ですか
。
什麼是wabisabi?
閑静
な
庭園
には
侘
びさびの
気味
が
漂
う
。
這座寧靜的庭園散發著一種侘寂的韻味。
この
古
い
茶碗
には
侘
び
寂
びの
趣
がある
。
這只古老的茶碗散發出一種侘寂的韻味。
あなたがいなくなったら
、
この
世
は
本当
に
侘
びしくなるわ
。
有你不在,世界將是多麼孤獨!
なるべく
考
えまいとは
思
っていたのだが
、
自覚
をしてしまうと
途端
に
侘
しいような
気持
ちにもなってくる
。
我曾試圖盡可能避免這樣想,但一旦我面對我開始感到痛苦。
この
俳句
にはわびさびの
匂
いが
漂
っている
。
這首俳句中流露出一股侘寂的情調。
