僭
僭 - 傲慢;模仿;擬效;超越身分地位的傲慢自大 E.g.: 僭越 (僭越, 超越本分), 僭上 (僭越, 越分)
僭 (せん.する おご.る) — 傲慢;模仿;擬效;超越身分地位的傲慢自大 E.g.: 僭越 (僭越, 超越本分), 僭上 (僭越, 越分)
播放音訊
久讀美
せん.する;おご.る
禦讀
シン;セン
筆畫
14
作品
朁 亻
意義
- 傲慢;模仿;擬效;超越身分地位的傲慢自大
E.g.: 僭越 (僭越, 超越本分), 僭上 (僭越, 越分)
例子
僭越
sen'etsu
ながら
nagara
一言申
hitokotomou
し
shi
上
a
げます
gemasu
。
.
雖然有些僭越,但我還是想說幾句。
僭越
sen'etsu
ながら
nagara
一言言
hitokotoi
わせまして
wasemashite
、
,
計画
keikaku
の
no
見直
minao
しが
shiga
必要
hitsuyou
です
desu
。
.
恕我冒昧說一句,需要重新檢討這項計畫。
彼
kare
の
no
僭上
senjou
な
na
態度
taido
は
ha
皆
mina
の
no
反感
hankan
を
wo
買
ka
った
tta
。
.
他那種越權的態度引起了大家的反感。
彼
kare
は
ha
僭上
senjou
を
wo
戒
imashi
め
me
、
,
質素
shisso
な
na
生活
seikatsu
を
wo
心
kokoro
がけた
gaketa
。
.
他告誡自己不可奢靡,努力過著樸素的生活。
口先
kuchisaki
だけの
dakeno
僭上
senjou
な
na
言葉
kotoba
を
wo
並
nara
べる
beru
。
.
他滿口儘是些誇口的漂亮話。
紀元前
kigenzen
508
gohyakuhachi
年
nen
に
ni
アテネ
atene
の
no
指導者
shidousha
となった
tonatta
クレイステネス
kureisutenesu
は
ha
、
,
僭主
senshu
の
no
出現
shutsugen
を
wo
防止
boushi
するために
surutameni
陶片追放
touhentsuihou
の
no
制度
seido
を
wo
始
haji
めた
meta
。
.
公元前 508 年,雅典的統治者克里斯提尼建立了放逐制度,以防止暴君的樣子。
紀元前
kigenzen
508
508
年
nen
に
ni
アテネ
atene
の
no
指導者
shidousha
となった
tonatta
クレイステネス
kureisutenesu
は
ha
、
,
僭主
senshu
の
no
出現
shutsugen
を
wo
防止
boushi
するために
surutameni
陶片追放
toukatatsuihou
の
no
制度
seido
を
wo
始
haji
めた
meta
。
.
公元前 508 年,雅典的統治者克里斯提尼建立了放逐制度,以防止暴君的樣子。
私
watashi
が
ga
申
mou
し
shi
上
a
げるのはおこがましいとは
gerunohaokogamashiitoha
存
zon
じますが
jimasuga
、
,
一言
hitokoto
よろしいでしょうか
yoroshiideshouka
。
.
雖然我知道由我來說這話非常僭越,但不知能否讓我說一句話?
