冠
冠 - 1. 帽子;冠冕 E.g.: 冠位 (冠位), 冠帯 (冠帶), 衣冠 (衣冠) 2. 舉行成年禮時戴上帽子;成年 E.g.: 冠者 (冠者), 冠礼 (冠禮) 3. 戴;覆蓋;冠上 E.g.: 冠省 (冠省), 冠水 (淹水, 積水) 4. 最優秀的;第一;位居榜首 E.g.: 冠軍 (冠軍), 冠首 (冠首), 冠絶 (冠絕) 5. 漢字的組成部分之一(位於上方的部首) E.g.: 草冠 (草字頭)
冠 (かんむり) — 帽子;冠冕<br>E. 舉行成年禮時戴上帽子;成年<br>E. 戴;覆蓋;冠上<br>E. 最優秀的;第一;位居榜首<br>E. 漢字的組成部分之一(位於上方的部首)<br>E.
播放音訊
久讀美
かんむり
禦讀
カン
筆畫
9
JLPT
N1
頻率 
#1503/2500
作品
元 寸 冖
意義
- 帽子;冠冕
E. 舉行成年禮時戴上帽子;成年
E. 戴;覆蓋;冠上
E. 最優秀的;第一;位居榜首
E. 漢字的組成部分之一(位於上方的部首)
E.
依閱讀方法分類的例子
Kunyomi
Onyomi
例子
冠
をつける
加冠。
冠
を
曲
げる
不高興,鬧情緒。
冠水
に
見舞
われる
遭受水淹。
冠婚葬祭
の
出費
は
家計
に
大
きな
影響
を
与
える
。
婚喪喜慶的開支對家計會產生很大的影響。
「
冠
」
と
「
脚
」
は
漢字
の
構成部分
の
名称
だ
。
「冠」與「腳」都是漢字構成部分的名稱。
王冠
には
大
きな
玉
がはめ
込
まれていた
。
王冠上鑲嵌著一顆巨大的寶石。
王冠
を
頭上
に
頂戴
する
。
他將王冠高舉過頭頂。
草冠
草字頭。
昔
の
冠
には
磯
と
呼
ばれる
部分
があった
。
古代的冠冕上有一處被稱為冠緣的部位。
太郎冠者
、
酒
はまだあるか
」
「
いいえ
、
もうございません
」
「
じゃあ
。
」
「太郎冠者,還有酒嗎?」「不,已經沒了。」「唉,這樣啊。」
その
王冠
は
宝石
で
飾
られていた
。
皇冠上鑲嵌著寶石。
女王
の
冠
は
金
で
出来
ている
。
女王的王冠是用金做的。
