劫
劫 - 1. 威脅;恐嚇;劫掠 E.g.: 劫奪 (劫奪, 掠奪), 劫盜 (劫盜, 強盜), 劫掠 (劫掠, 搶劫) 2. 梵語「劫波」的簡稱;極長的時間 E.g.: 永劫 (永劫, 永遠)
劫 (おびや.かす) — 威脅;恐嚇;劫掠<br>E. 梵語「劫波」的簡稱;極長的時間<br>E.
播放音訊
久讀美
おびや.かす
禦讀
コウ;ゴウ;キョウ
筆畫
7
作品
力 去
意義
- 威脅;恐嚇;劫掠
E. 梵語「劫波」的簡稱;極長的時間
E.
例子
一劫
は
想像
もつかないほど
長
い
時間
だそうだ
。
據說一劫是令人難以想像的漫長時間。
一劫
という
、
想像
もつかないほどの
長
い
時間
を
考
える
。
我思考著所謂的一劫,這種超乎想像的漫長時間。
その
局面
は
劫
になり
、
勝負
が
長引
いた
。
局勢演變成了打劫,使得勝負被拖得很長。
この
局面
では
劫
が
発生
している
。
在目前的局勢中發生了打劫的情況。
出
かけるのが
億劫
で
、
一日中家
でごろごろした
因為懶得出去,一整天都在家待著
その
美
しい
伝統
は
未来永劫
にわたり
残
ります
。
那個美麗的傳統將會永遠流傳下去。
雨
が
降
っているので
、
買
い
物
に
行
くのが
億劫
だ
。
因為正在下雨,我懶得出門買東西。
船
を
乗
っ
取
る
劫船。
盗人
は
今朝
あげられた
。
劫匪今早被抓獲。
強盗
は
警官
に
銃
を
向
けた
。
劫匪用槍瞄準警察。
泥棒
は
真夜中
にうろつき
回
る
。
劫匪在午夜四處遊蕩。
ハイジャック
犯
たちは
中東諸国
の
出身
だった
。
劫機者來自中東國家。
