慰
慰 - 1. 安慰;撫慰;慰勞 E.g.: 慰謝 (慰藉, 賠償), 慰安 (慰安, 安慰), 慰勞 (慰勞) 2. 寬慰;心情舒暢;消遣;玩弄 E.g.: 自慰 (自慰, 自我安慰)
慰 (なぐさ.める なぐさ.む) — 安慰;撫慰;慰勞<br>E. 寬慰;心情舒暢;消遣;玩弄<br>E.
播放音訊
久讀美
なぐさ.める;なぐさ.む
禦讀
イ
筆畫
15
JLPT
N1
頻率 
#1158/2500
作品
尉 心
意義
- 安慰;撫慰;慰勞
E. 寬慰;心情舒暢;消遣;玩弄
E.
例子
慰問公演
imonkouen
慰問演出。
慰安会
iankai
安慰會。
慰労会
iroukai
を
wo
開
hira
く
ku
開慰勞會。
慰
nagusa
めたつもりが
metatsumoriga
、
,
いっそ
isso
彼女
kanojo
を
wo
怒
oko
らせてしまった
raseteshimatta
。
.
我本來想安慰她,沒想到反而讓她更生氣了。
慰霊祭
ireisai
追悼會。
慰謝料
isharyou
を
wo
請求
seikyuu
する
suru
索取賠償費。
慰
nagusa
みに
mini
盆栽
bonsai
いじりをしている
ijiriwoshiteiru
爲了消遣擺弄盆景。
慰留
iryuu
されて
sarete
辞任
jinin
を
wo
思
omo
い
i
止
todo
まった
matta
受到挽留打消了辭職的念頭。
弔慰金
chouikin
撫恤金。
心
kokoro
を
wo
慰
nagusa
める
meru
撫慰心靈
下手
hetana
な
na
慰
gusa
めは
meha
逆効果
gyakukouka
だ
da
。
.
隨便的安慰反而會起反效果。
下手
heta
に
ni
慰
nagusa
めると
meruto
、
,
なかなか
nakanaka
相手
aite
を
wo
傷
kizu
つけてしまうことがある
tsuketeshimaukotogaaru
。
.
拙劣地安慰對方,反而有時會傷害到人。
