拉
拉 - 1. 折斷;壓碎 E.g.: 拉殺 (拉殺, 擊殺) 2. 拉;牽引;帶走 E.g.: 拉致 (綁架, 劫持, 拉走)
拉 (らっ.する ひし.ぐ くだ.く) — 折斷;壓碎<br>E. 拉;牽引;帶走<br>E.
播放音訊
久讀美
らっ.する;ひし.ぐ;くだ.く
禦讀
ラツ;ラ;ロウ
筆畫
8
作品
扌 立
意義
- 折斷;壓碎
E. 拉;牽引;帶走
E.
例子
拉致事件
の
解決
は
困難
を
極
めた
。
這起綁架事件的解決過程極其困難。
警方拉起了警戒線
,
禁止進入
。
警方設置隔離線以限制進入。
日朝間
の
拉致問題
は
未解決
のままだ
。
日朝之間的綁架問題仍未解決。
輸送中
に
箱
が
拉
げて
中身
がとび
出
した
。
箱子在運輸過程中被壓碎,裡面的東西飛了出去。
犯人
は
子供
を
拉致
し
、
身代金
を
要求
した
。
犯人綁架了小孩,並向家屬要求贖金。
輸送中
に
箱
が
拉
げて
中身
がとび
出
した
。
箱子在運輸過程中被壓碎,裡面的東西飛了出去。
メアリー
は
海賊
に
拉致
された
。
瑪麗被海盜綁架了。
彼
は
四人
の
警官
によって
深夜拉致
された
。
他在半夜被四名警察帶走。
彼女
は
タトエバ
星
から
来
た
宇宙人
に
拉致
された
。
她被來自Tatoeba星球的外星人綁架了。
今日
の
トピック
は
「
北朝鮮
による
日本人拉致問題
」
です
。
今天的話題是“被朝鮮綁架的日本人的問題”。
ちりめんじゃこ
比
しらす
更乾
、
更有嚼勁
,
撒在沙拉上很提味
。
比較相關詞並說明用途。
北朝鮮
が
6
か
国協議
の
合意
に
基
づき
核開発計画
を
申告
した
26
日
、
米国
が
「
テロ
支援国
」
の
指定解除手続
きに
入
ったことで
、
拉致被害者
の
家族
らには
「
拉致問題
が
置
き
去
りにされるのでは
」
という
不安
が
広
がった
。
隨著朝鮮26日公佈其核發展計劃根據六方會談達成的協議,聯合國各國啟動程序將朝鮮從其指定名單中除名在支持恐怖主義的國家名單上,被綁架者的家屬有表示越來越不安,認為這可能構成對被綁架者的遺棄問題。
