羞
羞 - 1. 羞愧;害羞 E.g.: 含羞 (含羞, 害羞) 2. 羞恥;恥辱 E.g.: 羞恥 (羞恥) 3. 進獻;供奉食物 4. 祭品;佳餚;美味的食物 E.g.: 膳羞 (膳羞, 珍饈)
羞 (はじ.る すすめ.る は.ずかしい) — 羞愧;害羞<br>E. 羞恥;恥辱<br>E. 祭品;佳餚;美味的食物<br>E.
播放音訊
久讀美
はじ.る;すすめ.る;は.ずかしい
禦讀
シュウ
筆畫
11
作品
ノ 𦍌 丑
意義
- 羞愧;害羞
E. 羞恥;恥辱
E. 祭品;佳餚;美味的食物
E.
例子
彼
は
羞恥心
を
捨
てて
、
みんなの
前
で
歌
った
。
他拋下羞恥心,在眾人面前歌唱。
彼女
は
含羞
の
笑
みを
浮
かべた
。
她臉上帶著含羞的微笑。
彼女
は
無邪気
なのか
羞恥心
がないのか
。
她是無辜的,還是她只是無恥?
現代
の
日本
で
錬金術
といえば
、
比喩的
にしか
使
われない
。
モラル
や
羞恥心
と
無縁
の
政治屋
や
宗教家
が
、
不正
な
手段
で
カネ
もうけをするときに
。
在當今的日本,“煉金術”只是比喻性的使用; 參考政客或宗教小販不正當的賺錢手段道德或恥辱。
ふかく
恥入
る
羞愧難當。
はずかしそうにうつむく
羞得低下頭。
はずかしくて
顔
が
赤
いくなった
羞得臉紅了。
恥
しさのあまり
上気
した
羞得臉發紅。
恥
ずかしくてうつむく
羞愧得低下頭
はずかしくていたたまれない
羞得無地自容。
照
れ
屋
害羞的人
彼女
は
恥
しそうに
顔
を
赤
らめるめた
她羞紅了臉。
