膨
膨 - 膨脹;鼓起;腫起 E.g.: 膨大 (膨大, 巨大), 膨張 (膨脹)
膨 (ふく.らむ ふく.れる) — 膨脹;鼓起;腫起 E.g.: 膨大 (膨大, 巨大), 膨張 (膨脹)
播放音訊
久讀美
ふく.らむ;ふく.れる
禦讀
ボウ
筆畫
16
JLPT
N1
頻率 
#1293/2500
作品
彡 ⺼ 壴
意義
- 膨脹;鼓起;腫起
E.g.: 膨大 (膨大, 巨大), 膨張 (膨脹)
例子
膨大
な
予算
龐大的預算。
膨
れるれた
顔
繃起來的臉。
膨大
な
データ
の
集約
が
課題
となっている
。
龐大數據的彙整目前已成為了一項挑戰。
膨大
な
テキストデータ
から
特定
の
傾向
を
採掘
する
。
研究人員從龐大的文字數據中挖掘特定的趨勢。
膨大
な
量
の
仕事
を
一人
でこなしている
。
他一個人就處理完了龐大的工作量。
膨大
な
資料
から
関連
する
項目
だけを
拾
っていく
。
我從龐大的資料中僅挑選出相關的項目。
膨大
な
データ
の
中
から
、
必要
なものだけを
取捨選択
する
。
研究人員從龐大的數據中,僅篩選出需要的部分。
膨大
な
データ
の
中
から
、
関連
する
情報
だけを
拾
っていく
。
我們從龐大的資料中,只篩選出相關的資訊。
膨大
な
量
の
仕事
に
、
どこから
手
をつけてよいか
途方
に
暮
れた
。
面對龐大工作量,我不知道該從哪裡開始處理,感到一籌莫展。
火膨
れができる
燒(燙)腫了,燙起了泡。
夢
が
膨
らむ
夢做得越來越大
腹
が
膨
れる
? 肚子飽了。
