艶
艶 - 1. 妖嬈的;艷麗動人的;有光澤的 E.g.: 艶姿 (艷麗的身影), 艶態 (嬌媚的姿態), 艶容 (艷麗的面容) 2. 光澤;與男女戀愛有關的事物 E.g.: 艶書 (情書), 艶聞 (風流韻事) 3. 羨慕 E.g.: 艶羨 (艷羨)
艶 (つや なま.めかしい あで.やか つや.めく なま.めく) — 妖嬈的;艷麗動人的;有光澤的<br>E. 光澤;與男女戀愛有關的事物<br>E. 羨慕<br>E.
播放音訊
久讀美
つや;なま.めかしい;あで.やか;つや.めく;なま.めく
禦讀
エン
筆畫
19
JLPT
N1
頻率 
#2207/2500
作品
豊 色
意義
- 妖嬈的;艷麗動人的;有光澤的
E. 光澤;與男女戀愛有關的事物
E. 羨慕
E.
例子
彼
は
艶
っぽい
話
で
場
を
盛
り
上
げた
。
他講了些關於男女情愛的話題來炒熱現場氣氛。
彼
の
艶
に
関
する
噂
が
広
まっている
。
關於他的風流韻事的傳聞正在四處流傳。
彼女
は
艶
な
着物姿
で
現
れた
。
她身著嬌豔的和服現身。
彼女
の
艶
な
姿
に
目
を
奪
われた
。
我被她嫵媚的身姿奪去了目光。
彼女
は
艶
やかな
着物姿
で
現
れた
。
她穿著一身嬌艷動人的和服現身。
彼女
は
艶
な
態度
で
彼
に
近
づいた
。
她帶著挑逗的態度接近他。
彼女
の
髪
は
艶
があってきれいだ
。
她的頭髮很有光澤,非常漂亮。
彼女
たちは
艶
を
競
い
合
っている
。
她們正在比拼嬌豔。
彼
はいつも
艶
な
着
こなしをしている
。
他總是以一身時髦的裝扮現身。
その
歌手
は
艶歌
を
歌
って
人気
を
博
した
。
那位歌手因演唱艷歌而大受歡迎。
彼女
の
髪
は
艶
があってとてもきれいだ
。
她的頭髮很有光澤,非常漂亮。
家具
を
磨
いて
艶
を
出
した
。
我磨亮了家具,使其展現出光澤。
