萌
萌 - 1. 發芽;草木發芽;萌芽 E.g.: 萌芽 (萌芽) 2. 萌生;預兆;事情發生的跡象 E.g.: 萌兆 (萌兆, 預兆) 3. 百姓;平民 E.g.: 萌隷 (平民, 臣民)
萌 (も.える きざ.す めばえ きざ.し) — 發芽;草木發芽;萌芽<br>E. 萌生;預兆;事情發生的跡象<br>E. 百姓;平民<br>E.
播放音訊
久讀美
も.える;きざ.す;めばえ;きざ.し
禦讀
ホウ
筆畫
11
JLPT
N1
頻率 
#2346/2500
作品
明 艹
意義
- 發芽;草木發芽;萌芽
E. 萌生;預兆;事情發生的跡象
E. 百姓;平民
E.
例子
新
たな
文化
が
萌芽
する
。
一種新的文化正在這片土地上萌芽。
春
になり
、
山
が
萌黄色
に
煙
って
見
えた
。
到了春天,山巒染上一層嫩綠色,看起來綠意朦朧。
彼
の
中
に
自立心
が
萌芽
した
。
他心中萌發了自立之心。
春
になり
、
葦
の
牙
が
萌
え
出
でる
。
春天到來,蘆葦的嫩芽開始萌發。
アニメ
の
キャラクター
に
萌
えてしまう
。
我也會被動漫角色給萌到。
春
の
訪
れとともに
木々
が
萌芽
する
。
隨著春天的到來,樹木紛紛發芽。
春
になり
、
野山
の
木々
が
萌
え
始
めた
。
到了春天,山野間的樹木開始發芽了。
春
になって
、
野山
に
若草
が
萌
え
始
めた
。
到了春天,山野間的嫩草開始發芽了。
詩人以
「
春機
」
指男女情慾的萌動
。
委婉指涉性慾
この
キャラクター
、
可愛
すぎて
萌
え
ー
!
這個角色太可愛了,好萌啊!
この
アニメ
の
ヒロイン
の
仕草
に
萌
える
。
我被這部動畫女主角的舉止給萌到了。
リプレー
する
度
に
彼女
の
反応
にいちいち
萌
えてしまいます
。
每次重播時,我都會被她的反應迷住。
