褒
褒 - 稱讚; 頌揚
褒 (ほ.める) — 稱讚; 頌揚
播放音訊
久讀美
ほ.める
禦讀
ホウ
筆畫
15
JLPT
N1
頻率 
#2073/2500
作品
保 衣
意義
- 稱讚; 頌揚
例子
褒
められて
気分
がいい
。
被別人稱讚之後,我的心情很好。
褒
められても
謙虚
が
大事
。
即使受到表揚,謙虛也很重要。
褒
められて
赤面
の
至
りです
。
受到稱讚讓我感到萬分羞愧。
褒
めると
彼女
はうぬぼれるよ
。
過多的讚美會使她轉頭。
褒美
を
今
すぐ
給
われと
強請
れる
。
我被下屬纏著要求立刻給予獎賞。
褒美
として
絹布一匹
が
与
えられた
。
國王賜予了他兩捆絹布作為獎賞。
褒
められても
、
「
何
の
何
の
」
と
手
を
振
った
。
就算被誇,他也擺擺手說:「哪裡哪裡。」
褒
められて
、
うれしくないわけがない
。
受到讚揚我不可能不高興。
褒美
を
今
すぐ
欲
しいとねだれたという
。
據說他當時央求著要立刻得到獎賞。
褒
め
言葉
は
善人
をさらに
善
く
、
悪人
をさらに
悪
くする
。
讚美使好人變得更好,使壞人變得更糟。
お
褒
めにあずかって
光栄
です
。
聽到這個我真的很受寵若驚。
人
に
褒
められて
悪
い
気
はしない
。
當他被稱讚時,沒有人會感到不高興。
