褪
褪 - 1. 褪色;變淡;凋謝 E.g.: 褪紅 (淺紅色, 褪紅), 褪色 (褪色, 變色) 2. 脫掉;脫去衣服
褪 (あ.せる ぬ.ぐ) — 褪色;變淡;凋謝<br>E.
播放音訊
久讀美
あ.せる;ぬ.ぐ
禦讀
タイ;トン
筆畫
15
作品
衤 退
意義
- 褪色;變淡;凋謝
E.
例子
彼女
の
色褪
せた
綿
の
スカート
をはいていた
。
她穿著一條褪色的棉質裙子。
時
が
経
つと
記憶
も
褪
すものだ
。
隨著時間流逝,記憶也會褪去。
長年飾
っていた
絵
の
色
が
褪
せてしまった
。
這幅裝飾了多年的畫,顏色都已經褪色了。
古
い
フィルム
の
画面
は
少
し
色褪
せていた
。
老舊底片的畫面有些微褪色了。
この
服
は
縮
んで
、
おまけに
色褪
せてしまった
。
這件衣服縮水了,而且還褪色了。
この
ポスター
は
日焼
けによる
色褪
せが
目立
つ
。
這張海報因為曬褪色而顯得相當明顯。
昔
の
輝
かしい
思
い
出
も
、
時
と
共
に
褪
せていく
。
往昔輝煌的回憶也隨著時間流逝而逐漸褪去光彩。
長年使
っていたので
、
カーテン
が
色褪
せてしまった
。
因為使用了多年,窗簾都已經褪色了。
何度
も
洗濯
したら
、
T
シャツ
の
色
が
褪
めてしまった
。
洗了好幾次之後,這件T恤的顏色都褪色了。
長年太陽
に
晒
された
ポスター
の
色
が
褪
せてしまった
。
這張海報因長年曝曬在陽光下,顏色已經褪色了。
時
が
経
つにつれて
、
輝
かしい
記憶
も
褪
せていく
。
隨著時光流逝,那段輝煌的記憶也會逐漸淡去。
どんなに
輝
かしい
思
い
出
も
、
時
と
共
に
色褪
せていくものだ
。
不論多麼輝煌的回憶,都會隨著時間流逝而褪色。
