覇
覇 - 1. 領袖;盟主;以武力統治天下的人 E.g.: 覇王 (霸王), 覇道 (霸道) 2. 勝者;在競技等比賽中獲得冠軍 E.g.: 覇権 (霸權), 制覇 (制霸, 稱霸), 覇を競う (爭霸)
覇 (はたがしら) — 領袖;盟主;以武力統治天下的人<br>E. 勝者;在競技等比賽中獲得冠軍<br>E.
播放音訊
久讀美
はたがしら
禦讀
ハ;ハク
筆畫
19
JLPT
N1
頻率 
#1173/2500
作品
覀 月 革
意義
- 領袖;盟主;以武力統治天下的人
E. 勝者;在競技等比賽中獲得冠軍
E.
例子
覇権
を
争
う
爭奪冠軍。
覇気
のある
人物
有野心的人。
彼
は
覇気
に
満
ちた
若者
だ
。
他是一位充滿朝氣的年輕人。
彼
は
覇気
のない
顔
をしている
。
他臉上露出一副毫無朝氣的樣子。
昨年
の
覇者
が
敗
れる
去年的冠軍敗了。
全国制覇
をめざして
突
っ
走
る
以稱霸全國為目標一路猛衝
若
いのに
覇気
がない
雖然年輕卻沒有幹勁兒。
次
の
大会
で
覇権
を
争
う
ライバルチーム
。
在下次大賽中爭奪霸主地位的競爭對手
彼
は
天下
に
覇
を
唱
える
野望
を
抱
いていた
。
他懷揣著稱霸天下的野心。
この
地域
に
覇権
を
主張
した
国家
がなかったという
事実
に
注意
を
払
わねばならない
。
我們必須注意,沒有一個國家聲稱對此擁有主權地區。
二
つの
大国
が
覇権
を
巡
って
頡頏
する
。
兩大大國為了爭奪霸權而勢均力敵。
一般的
には
、
覇権的秩序
という
モデル
は
成功
したと
認
められる
交渉
ストラテジー
すべてに
対
する
説明
を
与
えることはできない
。
誠然,霸權秩序模型無法解釋所有觀察到成功的討價還價策略。
