賤
賤 - 討厭; 低賤的生活; 貧困
賤 (いや.しい いや.しむ しず やす.い) — 討厭; 低賤的生活; 貧困
播放音訊
久讀美
いや.しい;いや.しむ;しず;やす.い
禦讀
セン;ゼン
筆畫
15
作品
戔 貝
意義
- 討厭; 低賤的生活; 貧困
例子
官賤
は
官庁
の
雑用
などに
従事
した
。
官賤當時在官署負責從事雜役等工作。
昔
は
貴賤
の
別
が
厳
しかった
。
以前貴賤之別是非常嚴格的。
手紙
で
「
賤妾
」
という
言葉
が
使
われていた
。
信中使用了「賤妾」這個詞語。
爵位
があるから
、
貴族
だというわけにはいかないんだぜ
。
爵位
が
無
くても
、
天爵
というものを
持
っている
立派
な
貴族
のひともあるし
、
おれたちのように
爵位
だけは
持
っていても
、
貴族
どころか
、
賤民
にちかいのもいる
。
不是因為你有頭銜,你是貴族。有些人誰有天生的貴族氣質,是優秀的貴族。像我們這樣的人只有貴族頭銜不是貴族,我們更像農民。
貴
せんの
別
貴賤之別。
下劣
な
行為
卑賤的行爲。
安物
を
高
く
売付
ける
把賤貨以高價賣給人。
卑
しい
生
まれ
出身低賤。
身分
が
低
い
身分低賤。
いやしい
生
まれ
出身低賤。
土性骨
がない
沒骨氣,賤骨頭。
生
き
霊
となって
彼
に
取
り
憑
く
。
我化作卑賤的生靈附在他身上。
